MORFOLOGI (AL -SHORF) KLASIK: Analisis Derivasi Kata Dalam Kitab Al-Syafiyah Karya Ibnu Al-Hajib

Authors

  • Sabri A Institut Agama Islam Negeri Bone Author
  • Kiswandi Institut Agama Islam Negeri Bone Author
  • Nurhayani Institut Agama Islam Negeri Bone Author
  • Nursyirwan Institut Agama Islam Negeri Bone Author

Keywords:

Arabic Morphology; Al-Sharf; Word Derivation; Al-Syafiyah; Ibn Al-Hajib

Abstract

This study aims to examine the concept of classical morphology (al-sharf) through the analysis of word derivation (isytiqāq) in Al-Syafiyah by Ibn Al-Hajib. This study is motivated by the importance of understanding classical Arabic linguistic thought, which became the foundation for the development of Arabic morphological theory, particularly regarding the relationship between word transformation (īghah), morphological patterns (wazan), and changes in meaning. The research problems focus on how the concept of morphology (al-sharf) is explained in Al-Syafiyah, what forms of word derivation are discussed by Ibn Al-Hajib, and how the changes in word patterns relate to the meanings produced. This study employs a qualitative approach using a library research design. The data were collected through documentation techniques, with the primary source being Al-Syafiyah fi ‘Ilm al-Taṣrīf by Ibn Al-Hajib, supported by relevant scientific literature on Arabic morphology. Data analysis was conducted using content analysis through the stages of identification, classification, interpretation, and conclusion drawing regarding the concepts and examples of word derivation found in the text. The findings reveal that the al-sharf system in Al-Syafiyah is constructed through three main aspects: word transformation (tarīf), morphological patterns (awzān), and derivational processes (isytiqāq) that function to produce word variations and semantic changes. This study confirms that Ibn Al-Hajib’s linguistic thought remains relevant to modern morphological studies, particularly in understanding the Arabic root-pattern system. The findings contribute theoretically to the development of Arabic linguistic studies and practically to the teaching of sharf and the study of classical Arabic linguistic texts.

References

Janet C. E. Watson. 2021. Arabic Morphology Inflectional and Derivational from Part III - Theoretical and Descriptive Studies. edited by Karin Ryding and David Wilmsen. Cambridge.

Maesaroh, Windah, Aceng Cahyani, Ibnu Khanif Al-Madani, and Iis Susiawati. 2026a. “Arabic Morphology: Derivational Patterns and Their Application in Arabic Language Teaching.” INCARE, International Journal of Educational Resources 6(5):623–34. doi:10.59689/incare.v6i5.1311.

Maesaroh, Windah, Aceng Cahyani, Ibnu Khanif Al-Madani, and Iis Susiawati. 2026b. “Arabic Morphology: Derivational Patterns and Their Application in Arabic Language Teaching.” INCARE, International Journal of Educational Resources 6(5):623–34. doi:10.59689/incare.v6i5.1311.

Marzouk, Reham, Sondos Krouna, and Nizar Habash. 2025a. “A Derivational ChainBank for Modern Standard Arabic.” http://arxiv.org/abs/2410.20463.

Marzouk, Reham, Sondos Krouna, and Nizar Habash. 2025b. “A Derivational ChainBank for Modern Standard Arabic.” http://arxiv.org/abs/2410.20463.

Marzouk, Reham, Sondos Krouna, and Nizar Habash. 2025c. “A Derivational ChainBank for Modern Standard Arabic.” http://arxiv.org/abs/2410.20463.

Setiyadi, Alif Cahya, Moh. Ismail, and Luthfi Muhyiddin. 2026. “Morphological Model of Derivational Patterns of Fi‘il Tsulāthī Mujarrad: Integration of Classical And Modern Linguistics.” Asalibuna 9(02):59–71. doi:10.30762/asalibuna.v9i02.6910.

Shahbari-Kassem, Abeer, Rachel Schiff, and Elinor Saiegh-Haddad. 2025. “Development of Morphological Awareness in Arabic: The Role of Morphological System and Morphological Distance.” Reading and Writing 38(8):2235–67. doi:10.1007/s11145-024-10581-0.

Tallas-Mahajna, Naila, Sharon Armon-Lotem, and Elinor Saiegh-Haddad. 2023. “Emergence of Verb-Pattern Morphology in Young Arabic Speakers: Morphological and Semantic Features.” Frontiers in Psychology 14. doi:10.3389/fpsyg.2023.1127640.

Watson, C. E. 2021a. “Arabic Morphology: Inflectional and Derivational Janet.” Pp. 405–24 in The Cambridge Handbook of Arabic Linguistics. Cambridge University Press.

Watson, C. E. 2021b. “Arabic Morphology: Inflectional and Derivational Janet.” Pp. 405–24 in The Cambridge Handbook of Arabic Linguistics. Cambridge University Press.

Watson, C. E. 2021c. “Arabic Morphology: Inflectional and Derivational Janet.” Pp. 405–24 in The Cambridge Handbook of Arabic Linguistics. Cambridge University Press.

Zukoff, Sam. 2021. “Deriving Arabic Verbal ‘Templates’ without Templates.” Proceedings of the Linguistic Society of America 6(1):144. doi:10.3765/plsa.v6i1.4955.

Downloads

Published

2026-07-01

How to Cite

MORFOLOGI (AL -SHORF) KLASIK: Analisis Derivasi Kata Dalam Kitab Al-Syafiyah Karya Ibnu Al-Hajib. (2026). Az-Zaida: Jurnal Ilmu Multidisiplin, 2(7), 146-155. https://albaayaninstitute.org/index.php/azzaida/article/view/842

Similar Articles

21-30 of 157

You may also start an advanced similarity search for this article.